That's a cute idea, and reminds me about the design of gossip in the lightning spec where some results would be delivered in zip format. We had thought about the decompression bomb (mandating a non-vulnerable library that you can provide a buffer limit to, rather than just firing and forgetting), but we later deprecated the compressed response since few implementations could provide such a secure variant without implementing it themselves, so few Impls ever supported it.