Yes, it looks like that. Crashing the markets simultaneously, pushing the simple man out of his positions in the equity markets and forcing him to sell his house just to buy the stuff cheap with printed money - a nice world we´re living in!