Not commenting on the bitcoin integrated business part (with someone like you helping, I don't imagine it would be very hard). The business idea itself sounds really cool, especially if it's an established concern that you could do some quick fixes for. And I really like the idea of having kids help out.

You could have homeschooled kids come in for "internships", they learn a little bit about the working world, you get the benefit of some labor?