It depends on the modern camera, the old lenses are very good on modern cameras up to around 18/24 M Pixels.
If you use old lenses on cameras with sensors that are too dense, then you see the limitations produced by such a different technology.
Then, I'm not sure how to write it in English, but vintage lenses have a central centering, which doesn't get along too well with the focus of digital cameras