If you talk privately, they will be somewhat blunt. The public shaming is just not done, as far as I saw. They will talk privately about a whole lot of things, especially after a some sake or beer or two. Their public face and their private face can be totally different. There are sometimes hidden oni. Perhaps @cryotosensei would have more to add to this.