There's a pretty good free trial for Cursor, then I paid for a month to test it out more.

Cursor will actually write out the files for you, correct?

Yeah, you can give it the repo folder and it can work inside it. You can even work in multiple repos in Workspaces.