Using Wasabi with hardware wallets doesn't mean it won't use someone else's node. At this moment you use Wasabi's nodes. Buying from KYC and use Wasabi Coinjoin feature won't erase KYC. Wasabi is broken and bad actor on the Bitcoin community.
Use Sparrow for better privacy related features, use your own node and use hardware that honor your privacy like Passport by FOUNDATION.