Crusading into other servers and spreading some Bitcoin love is awesome.

On your point about the economy - by integrating sats/allowing sats to trade in the Orange server the server is tapping into the global Bitcoin economy. It doesn't need to be a circular economy itself because sats can be earned anywhere on the internet and spent there, and sats earned there can be spent anywhere on the internet etc.