Ah, the real-time HUD. One failure in the modern battlefield is overlooking good old-fashioned human intelligence. Everything, people seem to think, is better computed.