the sleep of the nation gives birth to monsters

El sueño de la razón produce monstruos

Is there a greater monster than being turned into a crowd of mindless automatons? And yet we are literally sleep-walking into that. No one actually watches a zombie film and says ‘I want to be that’ do they?