pull down to refresh
0 sats \ 2 replies \ @KenyaCoin OP 7h \ on: Mamake Hotel (restaurant), Kenya -- Pay 315 sats, Get fed bitcoin
Translation(s), per AI Chat:
Hotel: In Kenya, the word "hotel" often refers to a small restaurant or an affordable eatery, not necessarily a place to sleep. Locally, "hotel" is commonly used for simple dining places found across both urban and rural areas, especially in lower-income neighborhoods and slums.
Comrade: In the slums and informal settlements of Kenya, especially in places like Mathare, "comrade" can also refer to anyone facing similar economic struggles, those sharing the everyday challenges of life in tough environments. Here, the word suggests a sense of trust, shared experience, and practical loyalty—it signals someone who can be relied upon in difficult times, irrespective of their background or exact affiliation.
Translation(s), per AI Chat:

reply
The 10 minute edit window has passed.
Here's what I first wrote,
"Hotel" = restaurant
"Comrade" = fellow broke ass (i.e., not necessarily used only by socialists and commies)
reply