In the US there are many places that cut both men and women's hair, but also, I think there is an unwritten social rule that there are also many places where it would be inappropriate for a man to go and ask for his hair to be cut. I've never tried, but there is a certain type of salon that pretty clearly is for women only.