Thinking more about this, I think I will just go with your approach: Ask the OP to post an LN address or invoice.
I consider sending the sats to the wrong person a lot worse than requiring some effort from the OP.