pull down to refresh

I think your points are right. But nevertheless, it's impossible to say if getting a mortgage is the right choice or not without having specific details on the mortgage conditions.
If you get a great offer with a dramatically low interest rate and perhaps it's fixed, it might make sense to go for it even though real state is a shitcoin.
This calls for a nice spreadsheet comparing both options.