Big banks look like they could be devising a plan to try and take on credit card giants Visa and Mastercard. And that plan is shaping up to look like it will depend on money transfer service Zelle, which saw its growth explode during the pandemic.