The sole method to use signing extensions and WebLN on Android is either using Kiwi Browser or a Firefox Android derivative, which still doesn't have proper site sandboxing (although it's finally being worked on).
Native mobile apps not distributed through Google Play need to come out already.