Shamir secret sharing is just a lot more complex than multisig. It involves correctly implemented cryptography, which is incredibly difficult to get right and really easy to mess up.