Not sure if this is what you're looking for.

https://armantheparman.com/bitcoin-seed-with-dice/

https://bitbox.swiss/blog/roll-the-dice-generate-your-own-seed/