People caused this problem, specific people. Pointing fingers and properly identifying those who directly and intentionally caused these problems is how we solve them.
Those very people who "the banality of evil lurks" within are still in positions of power, and will make things worse going forward. They must be removed if we are to move forward.