Yep, people talk past each other all the time. One thing I have learned is to try to understand the meanings of words. Not what I think they mean but what they think they mean. Sometimes you actually agree but are using different word meanings.

Also many people don't want to listen. They aren't interested in learning from others but just flapping their gums. Usually these people are just parrots though.