Sats are fungible but Transaction Outputs (UTXOs) are not.

Privacy is being handled off chain but must be handled on chain. Off chain always eventually settles on chain. If bitcoin is to replace international reserve assets, to be an order of magnitude better than what exists now it must also have private settlement.