Remember this? It wasn't even an ETF, but the actual commodity.
https://www.reuters.com/business/lme-suspends-nickel-trading-day-after-prices-see-record-run-2022-03-08/
It was the LME, but they could do it in the U.S. too. Commodity ETF follow same exchange rules as equities.