Very very unlikely that you actually lost the corn. Either the corn was committed to a channel or it wasn't. If it was, closing the channel (by you or your peer) would return the funds. If it wasn't, restoring your on chain wallet via your seed phrase will show the funds there.