Set your base fee at 9999000 msat (9999 sat) to discourage routing on the channel.
For LND, you could use charge-lnd to automate this.
I'm not aware of a fee automation plugin for CLN nodes.