The word Satoshi is a Japanese version of the Sanskrit word for truth which is "Sat". In Latin, "satis" means "enough" or abundant.
Satoshi is Satori in that it is enlightened!
As with many basic concepts people will work hard trying to redefine it instead of learning the basic concept. The truth is already here but people will work hard to obscure it, ignore it or their ego will not accept it.
No need to redefine it. Satoshi's legacy must be honored. Using the currency symbol he designed himself in 2010 as the sats symbol is an incredible way of honoring him!