i thought i was deep into the rabbit hole, but i'm clearly nowhere near the bottom. impressive, congrats!
The basic unit has been named
There's no need to rename sats. We can still call them sats, just like we call it "dollars" and represent it with $. Sats are Bitcoin, so it deserves to be represented by the only currency symbol the world ever needs, designed by Satoshi himself!