Maybe treat posting like bitcoin mining and adjust cost automatically to achieve a target average daily volume. Then we discuss whether we liked the post volume over to previous 2 weeks, which somehow gets used to set the next target.

But I suppose that's essentially what's already happening, just without a coded algorithm in place and with a more predictive model.