It would be friendlier, less stressful with a left-to-right flow in the following format:

Nostr: uncensorable , decentralizedish blah blah description and summary

Relays graphics left to right (maybe use titled tabs or left/right arrows)
Clients graphics left to right (maybe use titled tabs or left/right arrows)