pull down to refresh

And vice versa!