Cheap. Easy. Quality.

Pick two

Cheap/easy (not quality): a Facebook page

Easy/quality (not cheap): wix, squarespace, etc.

Cheap/quality (not easy): https://pages.github.com/ or self hosting in general.

Watch this tutorial on GH pages to decide if its right for you.

You can find tons of free html templates online and make a few edits to customize the text and photos, then upload to Github.