As you point out, it's complicated. The message can be simplified, though. Be your own bank! The reality is that joint ownership will prevent even a freeze, though it will be on a case by case basis.