I agree with your point that creativity is something that seemingly comes out of nowhere.

But even then... take artists for instance. The ones that complain very hard about AI saying that it took them years of effort to get to where they are at now. Indeed, each artist's style and creative output gets shaped by all the years they studied other artists work. In a sense, that's also what AI does, but that's a discussion for another time~~