An asset is what it is. Unit of account is its function
That's not an arbitrary decision. An asset can or can not qualify as a unit of account. If it does, it can be used as currency. Bitcoin doesn't, yet. Bitcoin arriving there, is what the paradox is about.
reply