I think this is a good point. We often hear of lost coins when people actually mean lost keys.
I wish more charts would distinguish "provably burned coins" vs "maybe lost coins".
Yes is a good point.
Also OP said:
is that number even verifiable?
I think is just an estimation. Nobody knows exactly how many BTC are not "in good hands" anymore.
reply