pull down to refresh

I thought the saying about the nail was Chinese, maybe it's both?
Wow. Consider this in the text of how Scandinavian countries are often ranked the happiest countries, and I’m baffled!
I think there is no such proverb in Chinese to the best of my knowledge. But we do have something about how the bird that sticks out first gets shot.
reply