I would prefer to have it (messily) bundled together, with a button (or automatically) that would translate the whole thread/page, while somehow (using a small flag) marked the translated comments so we can run the original in a different translator if the comment doesn't make sense.