here is a great video tutorial how to use wireguard with a VPS, by 402 Payment required. Great tutorials channel.