Yes, zerotier works the same as tailscale.
I mentioned tailscale because he's using umbrel that have tailscale integrated, is just 1 click and done.