Scientists have given artificial intelligence (AI) the capacity to "feel" surfaces for the first time — opening up a new dimension for deploying the technology in the real world.