private key

I think you meant public key.

afaict The benefits are:

1. hiding your public key from the payer
2. hiding who you are paying if you're using a custodial service