The discovery aspect is unrelated to my comment, though.
A website like Reddit or Hacker News could hook into Alby web extension API and get the same thing. That's what I was saying.