Thanks, you raise a good point here. As so often, the terminology is a bit weird here. We should lean more into using "mempool policy" instead of speaking of (non-)standard transactions.