Money and language developed differently.
Language has developed without central planning.
Nations have attempted to stifle language almost always by a dictatorship.
Money or currency is controlled by the state
the nuance I was talking about here was commodity money versus fiat money.